Armadillo Mexican Restaurant Cheyenne The Armadillo provides diners with authentic Mexican dishes in a themed decor. The menu includes burritos, tacos, enchiladas and a variety of Tex-mex dishes. Address: 3617 E Lincolnway Cheyenne WY USA 82001 1 307 778-0822